Top.Mail.Ru
Полезное о главном

Локализация языкового лагеря

Языковые лагеря
Здесь выделяется 2 типа лагерей:

  1. Заграничные — проводятся в стране изучаемого языка либо в других государствах, где с помощью того же английского можно выстроить коммуникацию с окружающими. Как правило, детей отправляют на обучение в Великобританию либо на Мальту. Реже организовываются поездки в США. Также предусмотрены выезды в ближнее зарубежье (например, в Болгарию). Последний вариант пользуется достаточно большим спросом, ведь он не очень дорогой, но при этом позволяет ребенку окунуться в другую языковую среду. В выездных лагерях занятия обычно проводятся в первой половине дня, после чего ученики отправляются на экскурсии или обычные прогулки по городу. На прогулках дети могут оттачивать навыки общения: узнавать у прохожих дорогу, делать покупки, знакомиться с местными. В англоязычных странах преподавательский состав подбирается из местных. Если же лагерь организовывается в неанглоязычном государстве (в той же Болгарии), то учителя все равно — носители языка, просто их будут подбирать в Англии или на Мальте.
  2. Местные — подразумевают организацию лагеря на территории России, но с приглашением англоязычных преподавателей (или носителей другого изучаемого языка). Чтобы смоделировать нахождение заграницей, в таких лагерях действует правило English only, когда дети даже в частных беседах общаются по-английски. К исключениям можно отнести разве что мероприятия для новичков, у которых еще нет словарного запаса для нормального изъяснения. Организовываются местные лагеря в населенных пунктах с красивой природой (например, в Куркино). Могут выбираться и другие приятные локации: лагеря в Крыму либо на озере Селигер. Местные лагеря подходят родителям, которые не хотят отпускать своих детей далеко от дома. Да и ученикам, плохо переносящих долгую дорогу или еще не готовых к выезду за границу, подобные сборы будут в радость.

Конечно, заграничные поездки стоят дороже местных, но по результативности они практически одинаковые. Если в семье дефицит финансов, лучше 3 раза отправить ребенка в местный лагерь, чем один — в заграничный.

Места проведения 

Этот момент стоит уточнять еще до оформления заявки. И местные, и заграничные языковые лагеря проводятся на территории специальных баз или отельных комплексов. Крайне важно, чтобы места проживания детей соответствовали санитарным нормам, были достаточно комфортными.

Отдельное внимание нужно уделять питанию. Если детей будут кормить не в местах проживания, нужно уточнять, где учащиеся будут принимать пищу. Если это стороннее заведение, надо поискать о нем информацию и почитать отзывы. При наличии своей столовой на базе нужно уточнять ее примерное меню. Обязательно стоит оговаривать особые гастрономические пожелания (в наибольшей степени это касается вегетарианцев, сыроедов, аллергиков, мусульман или детей, исповедующих иудаизм).